There are other observations of felty leaf Q. kelloggii although it is uncommon.
An unusual Q. kelloggii oak near Alta Sierra. I have seen this on iNaturalist one or twice. The last image is the same tree and lacks the dense pubesence but has scattered trichomes. I recall the typical leaf was on a tree branch while the unusual leaves were on a basal sprout..
This observation appears to be F. vulgaris based on the lanceolate and wavy leaf margins. The Flora of the Pacific North West 2nd ed. and The Burke Image Collection list only F. vulgaris. Additionally, Burke states F. germanica as an illegitimate homonym. The Oregon Flora also notes a taxonomic issue with F. germanica. iNaturallist does not list F. vulgaris nor POWO
Deceased adult badger in West Petaluma, side of road, 1 mile west on D Street outside Petaluma, reported by bicyclist. Body was no longer there when PLAN went to verify. Photo was submitted by cyclist, however.