on Cirsium arvense; there are now 2 records of the same observation. the other - https://inaturalist.nz/observations/192283283 - has more close-up photos,. Note Wendy Kentjens collected this and has some discussion about taxonomic names. i'll try and unite them at some point but right now too complicated!